مسلم حدیث نمبر 6588

 حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُؤْمِنُونَ كَرَجُلٍ وَاحِدٍ إِنْ اشْتَكَى رَأْسُهُ تَدَاعَى لَهُ سَائِرُ الْجَسَدِ بِالْحُمَّى وَالسَّهَرِ

 وکیع نے اعمش سے ،  انہوں نے شعبی سے ،  انہوں نے حضرت نعمان بن بشیر رضی اللہ عنہ سے روایت کی ،  کہا :  رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا :  مسلمان  ( باہم )  ایک ہی انسان کی طرح ہیں ،  اگر اس کے سر میں تکلیف ہو تو بخار اور بے خوابی کے ذریعے سے باقی سارا جسم اس کا ساتھ دیتا ہے ۔    

 Nu'man b. Bashir reported Allah's Messenger ( ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم ‌ ) as saying:

The believers are like one person; if his head aches, the whole body aches with fever and sleeplessness.